Home / Stories / Moni and the Missing Shoe

Moni and the Missing Shoe

موني والحذاء المفقود

A six-page picture story for children aged 2 to 7, in English and Arabic.

Moni and the Missing Shoe, page 1

Moni has one pink shoe. Where is the other one?

لدى موني حذاء وردي واحد. أين الآخر؟

Moni and the Missing Shoe, page 2

Under the bed? Only a sleepy sock.

تحت السرير؟ فقط جورب نعسان.

Moni and the Missing Shoe, page 3

In the basket? Only Kiti’s paint brushes.

في السلة؟ فقط فُرَش الرسم الخاصة بكيتي.

Moni and the Missing Shoe, page 4

“Let’s find out!” says Moni. She looks for clues.

«لنكتشف!» تقول موني. تبحث عن أدلّة.

Moni and the Missing Shoe, page 5

Moo is sitting down… on the shoe! “Oops!” says Moo.

موو جالس… على الحذاء! «عفواً!» يقول موو.

Moni and the Missing Shoe, page 6

Moni laughs. “Moo, you were keeping it warm!”

تضحك موني. «يا موو، كنت تُدفّئه!»

📖 Read it in the story reader and download the book

More stories