Home / Stories / Moni Grows a Seed

Moni Grows a Seed

موني تزرع بذرة

A six-page picture story for children aged 2 to 7, in English and Arabic.

Moni Grows a Seed, page 1

Moni plants a tiny seed. “Grow, seed!” Nothing happens.

تزرع موني بذرة صغيرة. «انمي يا بذرة!» لا يحدث شيء.

Moni Grows a Seed, page 2

Every day she gives it water and sunshine.

كل يوم تعطيها الماء وأشعة الشمس.

Moni Grows a Seed, page 3

Moo looks with a magnifying glass. “I see… dirt.”

ينظر موو بعدسة مكبّرة. «أرى… تراباً.»

Moni Grows a Seed, page 4

Then one morning — a little green leaf pops up!

ثم في صباح يوم — تظهر ورقة خضراء صغيرة!

Moni Grows a Seed, page 5

Weeks later, it is a giant sunflower, taller than Moni!

بعد أسابيع، أصبحت عبّاد شمس عملاقة، أطول من موني!

Moni Grows a Seed, page 6

“Good things take time,” says Moni. The sunflower nods.

«الأشياء الجميلة تحتاج وقتاً،» تقول موني. تهزّ عبّاد الشمس رأسها.

📖 Read it in the story reader and download the book

More stories