Home / Stories / Kiti and the Muddy Paws

Kiti and the Muddy Paws

كيتي والأقدام الموحلة

A six-page picture story for children aged 2 to 7, in English and Arabic.

Kiti and the Muddy Paws, page 1

Kiti plays in the garden. Her paws get muddy.

تلعب كيتي في الحديقة. تتّسخ أقدامها بالطين.

Kiti and the Muddy Paws, page 2

She walks inside. Paw prints all over the floor!

تدخل البيت. آثار أقدام في كل مكان على الأرض!

Kiti and the Muddy Paws, page 3

“Oh no,” says Kiti. “What a mess.”

«أوه لا،» تقول كيتي. «يا لها من فوضى.»

Kiti and the Muddy Paws, page 4

Then she has an idea. “It looks like art!”

ثم تأتيها فكرة. «تبدو مثل لوحة فنية!»

Kiti and the Muddy Paws, page 5

She makes paw-print flowers on paper… then she cleans the floor.

ترسم زهوراً بآثار أقدامها على الورق… ثم تنظّف الأرض.

Kiti and the Muddy Paws, page 6

Moni hangs the picture up. “Wipe your paws, then make art!”

تعلّق موني الصورة. «امسحي قدميك، ثم ارسمي!»

📖 Read it in the story reader and download the book

More stories