
Rio kicks the ball too hard. It hits Toti. Bonk!
يركل ريو الكرة بقوة كبيرة. تصطدم بتوتي. بونك!

Toti sits down. His wing hurts a little.
يجلس توتي. جناحه يؤلمه قليلاً.

Rio wants to run away and hide.
يريد ريو أن يهرب ويختبئ.

But he walks back. “Toti, I’m sorry. Are you okay?”
لكنه يعود. «يا توتي، أنا آسف. هل أنت بخير؟»

Rio gets a cold cloth. Toti feels better.
يُحضر ريو قطعة قماش باردة. يشعر توتي بتحسّن.

“Let’s play again,” says Toti, “but gentle kicks!”
«لنلعب مرة أخرى،» يقول توتي، «لكن بركلات لطيفة!»
📖 Read it in the story reader and download the book